Textgenerator und Übersetzung professionell und ohne Stress

Unser neuer Partner Easytranslate erlaubt es das Beste aus 2 Welten zu schaffen, wenn es um Textgeneration und Übersetzungen geht. Zum einen kann man Content automatisiert mit hoher Akurazität generieren und übersetzen lassen, zum anderen diese Übersetzungen von Fachpersonen redigieren lassen. Die technische Plattform und die verfügbaren Schnittstellen zu vieleln Systemen hat uns überzeugt, diese Tools in unseren Kundenprojekten einzubinden und mit zu vermarkten. Hier nochmal in Kürze Erreichen Sie Zielgruppen verschiedener Märkte mit 250+ Sprachkombinationen. Ob Chinesisch, Portugiesisch, oder Englisch, EasyTranslate hat sie fast alle. Nutzen Sie die aktuellste KI-Technologie. Damit können Sie im Handumdrehen ansprechende Texte generieren oder…

Marketing and Sales Alignment for a seamless customer experience

Good collaboration between the marketing and sales teams is essential for a business. If the two departments do not work well together, this can lead to inefficiencies and missed sales opportunities. However, this intensive collaboration between marketing and sales has always been considered a challenge. And this is where marketing and sales alignment comes into play.... What does Marketing and Sales Alignment mean? Marketing and Sales Alignment means the targeted promotion of intensive cooperation and coordination between the Marketing and Sales departments. Today, Marketing is visibly taking on more responsibility for the pre-qualification of interested persons before passing them on…

Das neue Datenschutzgesetz (Schweiz) tritt am 1. September 2023 in Kraft

(Source: VRD / Fotolia.com) Wer es noch noch nicht mitbekommen hat, am Freitag den 1.sten September 23 tritt das neue Schweizer Datenschutz Gesetz in Kraft. Und das unmittelbar, denn die Übergangsfrist ist dann abgelaufen. Was heisst das jetzt für Marktbearbeiter der Schweizer Konsumentinnen und Konsumenten sowie mit dem B2B Marketing an Firmen. Wo wir eine Neuerung zur DSGVO feststellen dürfen. Hier die wichtigsten Änderungen kurz zusammengefasst von Reto Fanger, Rechtsanwalt und Gründer Advokatur Fanger. Wichtigste Neuerungen der Revision Gegenüber dem geltenden Recht hat dies zu folgenden wichtigsten Neuerungen geführt: Kein Schutz mehr von Daten juristischer Personen: Künftig werden lediglich noch…

The new Data Protection Act (Switzerland) will come into force on September 1, 2023

(Source: VRD / Fotolia.com) If you haven't noticed yet, on Friday, September 1st, 23, the new Swiss data protection law will come into force. And that immediately, because the transition period will then have expired. What does that mean now for market workers for Swiss consumers and for B2B marketing to companies. Where we can see an innovation to the GDPR. Here are the most important changes summarized by Reto Fanger, lawyer and founder of Lawyer Fanger. Most important changes in the revision Compared to the applicable law, this has led to the following most important innovations: None Protection of…

Marketing und Sales Alignment

Eine gute Zusammenarbeit zwischen dem Marketing- und dem Sales-Team sind für eine Unternehmung essenziell. Arbeiten die zwei Abteilungen nicht gut zusammen, kann dies zu ineffizienten und verpassten Verkaufschancen führen. Diese intensive Zusammenarbeit zwischen Marketing und Sales galt jedoch schon immer als eine Herausforderung. Und genau hier kommt das Marketing und Sales Alignment ins Spiel... Was bedeutet Marketing und Sales Alignment? Marketing und Sales Alignment bedeutet die gezielte Förderung der intensiven Zusammenarbeit und Abstimmung zwischen den Abteilungen Marketing und Sales. Dabei übernimmt Marketing heute sichtlich mehr Verantwortung für die Vorqualifizierung von interessierten Personen, bevor Sie diese an den Verkauf weitergibt. Warum…

Schöne Weihnachten und einen guten Start in 2022

Das Jahr 2022 neigt sich dem Ende zu, Weihnachten steht vor der Tür und wir möchten kurz Danke sagen. Danke für das Vertrauen in unsere Leistungen. Danke für den Zusammenhalt untereinander. Danke an all die schöne Gespräche, die wir führen durften. Danke an die Momente, wo wir uns wieder treffen und austauschen konnten. Danke für die teils lustigen Teams-, Zoom- oder E-Gespräche/ Webinare. Wir haben uns nach Corona tatsächlich an den Einsatz neuer Tools, neuer Kommunikationsformen und neuer Prozesse gewöhnt. Es läuft immer noch nicht alles rund und teilweise verfallen auch wir in eine regelrechte E-Mailschlacht um Projekte zu realisieren.…

Merry Christmas and a good start in 2022

The year 2022 is drawing to a close, Christmas is just around the corner and we would like to take a moment to say thank you. Thank you for your trust in our services. Thank you for the cohesion among us. Thank you for all the wonderful conversations we were able to have. Thank you for the moments when we were able to meet and exchange ideas again. Thank you for the sometimes fun team, zoom or e-talks/ webinars. We really got used to using new tools, new forms of communication and new processes after Corona. Not everything is running…

Die Marke Touchpoints gibt es jetzt 20 Jahre

Vor genau 20 Jahren durften wir die Wort-Bild-Marke Touchpoints in der Schweiz und Madrid registrieren. Es war ein Bauchentscheid dem Aushängeschild der Firma auch noch einen einem rechtlichen Rahmen zu geben. Die Entsehung war ein Prozess zusammen mit Leiko Sasaki meiner Geschäftspartnerin und Marc Lion, der sich als Architekt mit der Formen und Schrift Sprache auseinender gsetzt hat. Dabei hat Marc die Schrift leicht angepasst. Wer genau hinschaut ist schönes als eine Century Gotic die dann auch die Hausschrift wurde. Viel wichtige ware aber die Bedeutung dahinter und der Prozess bis zum Logo, wie wir es eingetragen haben. Wir wollten…

The Touchpoints brand has now been around for 20 years

Exactly 20 years ago, we were allowed to register the word and image trademark Touchpoints in Switzerland and Madrid. It was a gut decision to give the company's flagship a legal framework. The creation was a process together with Leiko Sasaki, my business partner, and Marc Lion, who, as an architect, dealt with the language of forms and type. In the process, Marc adapted the font slightly. If you look closely, you will see a beautiful Century Gotic, which then became the house font. But much more important was the meaning behind it and the process up to the logo,…